♥ Hello, đây là team dịch truyện trực thuộc fanpage Những cô gái thích đọc Yaoi. Ban đầu team này do bạn nhỏ Kaoru cầm trịch, nhưng hiện tại team đã được Kaoru kí giấy bán, sang tên cho bạn nhỏ Vera (viết tắt: VR).
Mục đích lập ra cái nhà này là để nâng trình ngoại ngữ và trình editlà phụ cũng như để thoả sở thích ngắm các anh troai đẹp yêu nhau là chính. Tiêu chí là dịch những truyện có nét vẽ và nội dung hợp ý bản thân (người không vì mình, trời tru đất diệt!) nên nếu gu truyện khiến các chế không thích thì kệ các chế! (các chế: lao ra tát vỡ mồm ;;v;;).
Nói luôn hiện tại cái nhà này chỉ có 1 thành viên là bạn nhỏ VR (khi nào lừa được thêm người sẽ thông báo sau), thế nên là tốc độ rùa đừng thắc mắc nha _(:3"∠)_.
=> Sau một thời gian chọn gà... nhầm, chọn mem, tớ đã chiêu mộ được một số cộng sự vào... chuồng. Sơ đồ chuồng như sau _(:3"∠)_:
1. Chủ trại: VR (Admin, Editor)
2. Gà mẹ: Po (Admin, PR)
3. Gà con:
Lùn Heu (Eng Translator)
Ngọc Neon Katie (Eng Translator)
Squishy.Ass (Eng Translator)
Vi Kwon (Jap Translator)
Amachi Rin (Jap Translator)
Hà Nhiên (Kor Translator)
Về bản online: các chế cứ sớt Google xem... Nếu có thì đọc. Không có thì thôi chứ biết nàm thao _(:3"∠)_.
♥ Nếu có project nào bị NGỪNG dịch trong vòng > 8 tháng, thì các nhóm dịch khác có thể dịch tiếp project đó mà không cần hỏi ý hay băn khoăn bứt rứt gì hết. Lúc đấy nếu cần raw truyện mà tui có thì cứ pm tui, tui gửi cho _(:3"∠)_.
Mục đích lập ra cái nhà này là để nâng trình ngoại ngữ và trình edit
1. Chủ trại: VR (Admin, Editor)
2. Gà mẹ: Po (Admin, PR)
3. Gà con:
Lùn Heu (Eng Translator)
Ngọc Neon Katie (Eng Translator)
Squishy.Ass (Eng Translator)
Vi Kwon (Jap Translator)
Amachi Rin (Jap Translator)
Hà Nhiên (Kor Translator)
Về bản online: các chế cứ sớt Google xem... Nếu có thì đọc. Không có thì thôi chứ biết nàm thao _(:3"∠)_.
♥ Nếu có project nào bị NGỪNG dịch trong vòng > 8 tháng, thì các nhóm dịch khác có thể dịch tiếp project đó mà không cần hỏi ý hay băn khoăn bứt rứt gì hết. Lúc đấy nếu cần raw truyện mà tui có thì cứ pm tui, tui gửi cho _(:3"∠)_.
♥ Gợi ý pass (nếu có): Một nghệ danh khác, được các fans "trìu mến" gọi của anh idol người Nhật Yamashita Tomohisa. 6 chữ cái viết liền, viết hoa chữ cái đầu tiên.
Pass này do bạn nhỏ Kaoru nghĩ ra, không liên quan tới tui _(:3"∠)_. Bạn ấy bảo nếu dịch từ bản Eng mà không xin được per thì sẽ đặt pass. Sự thật là tui thấy nó moé liên quan gì luôn _(:3"∠)_. Dịch từ Eng hay từ Jpn hay từ Chn... thế quái nào chả là dịch chui _(:3"∠)_. Mà thôi kệ i, dù sao nó là chủ cũ, tui nể mặt nó _(:3"∠)_(Kaoru: nhào đến bóp cổ ; v ;).
À mà nhân tiện nói về Yamashita Tomohisa, ảnh cũng là idol của tui đó _(:3"∠)_. Các chế nếu rảnh có thể xem phim "Nobuta wo Produce" của ảnh nha. Nó là một trong những phim học đường kinh cmn điển nhất, cũng hay nhất của Nhật. Không phải phim BL nhưng tui thề là nó không khác gì BL luông.Xem xong hi vọng cũng có người cuồng anh Yamashita giống tui _(:3"∠)_.
Pass này do bạn nhỏ Kaoru nghĩ ra, không liên quan tới tui _(:3"∠)_. Bạn ấy bảo nếu dịch từ bản Eng mà không xin được per thì sẽ đặt pass. Sự thật là tui thấy nó moé liên quan gì luôn _(:3"∠)_. Dịch từ Eng hay từ Jpn hay từ Chn... thế quái nào chả là dịch chui _(:3"∠)_. Mà thôi kệ i, dù sao nó là chủ cũ, tui nể mặt nó _(:3"∠)_
À mà nhân tiện nói về Yamashita Tomohisa, ảnh cũng là idol của tui đó _(:3"∠)_. Các chế nếu rảnh có thể xem phim "Nobuta wo Produce" của ảnh nha. Nó là một trong những phim học đường kinh cmn điển nhất, cũng hay nhất của Nhật. Không phải phim BL nhưng tui thề là nó không khác gì BL luông.
♥ Wanna talk to me?
Fanpage: https://www.facebook.com/nhungcogaithichdocyaoi
Email: contact.girlsloveboyslove@gmail.com
Confession (sẽ được đăng trên page): http://goo.gl/forms/cVfTvj4j3A
Tí quên, tui tuyển nhân sự này, chế nào thích page của tui
Thay mặt Admin page - VR đã kí _(:3"∠)_.
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)

Tks u <3
Trả lờiXóaRoses are red,
Trả lờiXóaViolets are blue,
Sugar is sweet,
And so are you
Cảm ơn bạn đã dịch truyện nha.
Trả lờiXóaYêu nhóm lắm ý :x
Akira shock >0<. Cảm ơn các bạn nhé :D
Trả lờiXóa